Dit wordt een moeilijk bericht maar we gaan hem toch plaatsen.

Updating gaat stoppen per 1 juli.

Na lang nadenken, wikken en wegen zijn we tot dit besluit gekomen. We willen jullie graag meenemen hoe we tot dit besluit zijn gekomen.

Ruim 3 jaar geleden zijn we met Updating gestart om mensen dichter bij elkaar te brengen. Een jaar na onze start heeft corona het ons allemaal moeilijk gemaakt maar ook dit hebben we, samen met jullie, doorstaan.

In de afgelopen 3 jaar is er een hoop veranderd op zowel werk als priv&accute; gebied.

Zoals jullie weten hebben wij Updating naast onze reguliere baan en uiteraard ons gezin. Wij hebben dit met alle liefde altijd gedaan, echter merken we ook dat het ons, doordat onze reguliere baan maar ook ons gezinsleven is veranderd, soms zwaar valt. We willen jullie niet tekort doen en hebben altijd onze volle 100% gegeven voor Updating. Meerdere Updaters hebben vriendschap of liefde gevonden, uiteraard zijn wij trots en erg blij, dit is natuurlijk ook de reden dat we updating zijn gestart.

De werkdruk die Updating met zich mee brengt, mede door de veranderde situatie van ons beide zowel op werk als privé, het aanbod wat we kunnen bieden naast de uitjes en de moeizame vrouwelijke aanmeldingen zijn redenen, ondanks ook alle positieve behaalde doelen en de gezelligheid, om te stoppen met Updating.

Wij kijken terug op een fantastische 3,5 jaar waarin we ons doel hebben bereikt, relaties en vriendschappen hebben wij zien ontstaan en zijn daar trots op. Ook zijn we jullie dankbaar in het vertrouwen die jullie ons gegeven hebben en de gezelligheid die we met jullie altijd hebben gehad.

Mocht er nog iemand zijn die graag het stokje van ons overneemt, neem gerust contact met ons op! Wij vinden het ook onwijs zonde als dit zomaar weg is en willen het graag aan de juiste persoon doorgeven.


Bedankt allemaal,
Veel liefs,
Jolanda en Marjolijn